Il a vécu 67 ans.
  Père  : Inconnu   Père  : Wojciech BĄCZYK
  Mère : Marianna MARCINIAK   Mère : Teresa RATAJSKA
Marié Naissance : Epouse
Wojciech MARCINIAK Mardi, 24 Mars 1863 Mariage Józefa BĄCZYK
Gola, Paroisse Jaraczewo - Pologne Wojciech 24 - Josephine 20
Février 1887
Baptême : Eglise Catholique St. John's, Antigo - USA
Jeudi, 26 Mars 1863 Prêtre : ?
Wojciech Eglise Św Marii Magdaleny de Jaraczewo - Pologne Témoins : Józefa (Josephine) BĄCZYK
MARCINIAK Parrain : Wojciech FRĄCKOWIAK ? 1867-1958
Marraine : Franciszka HELIK ?
Prêtre : Ignacy ANDERSZ Enfants (13)
Immigration
Hamburg 13 Mars 1887 Décès : Inconnu ±1888
New York ? Mars 1887 Vendredi, 29 Novembre 1929 Inconnu ±1889
SS Lessing Rolling, Langlade Co - USA Inconnu ±1890
Hamburg American Line Frances Bovee 1892-1963
Inhumé : Margaret Oswald? 1894-1962
Naturalisation Probablement Lundi ?, 2 Décembre 1929 Katherine †Sister 1896-1918
13 Septembre 1892 Cimetière Queen of Peace, Antigo WI - Usa Josephine Spychalla 1898-1962
(Debarqué à New York 1886 ?) Albert Antoniewicz 1899-1976
(destination Langlade Co, 5 Nov. 1888 ?) Alice † 1901-1917
Mary †Sister 1902-1989
Theresa Bures 1904-1989
Victoria Antoniewicz 1906-1987
Adam Felix Taylor 1908-1997
Census 1910, Albert 47, Josephine 43, Mariés depuis 21 ans. Immigration Albert, 1886, Naturalisé.
     Enfants Frances (17), Maggie (16), Kattie (14), Josephine (12), Albert (10), Alive (9), Mary (7) Teresa (4), Victoria (3), Adam (1).
     Census 1920, Albert 57, Josephine 57?. Immigration Albert 1885, Josephine 1889. Naturalisation 1893.
     Enfants Helen (19), Victoria (13), Adam (11)
Albert (Wojciech) MARCINIAK
Antigo, Langlade Co., WI
Saturday, November 30, 1929 - page 5
AGED SETTLER DIES
IN TOWN OF ROLLING
ALBERT MARCINIAK SUCCUMBS
UNEXPECTEDLY - SURVIVED BY WIDOW

Albert Marciniak, age 67, years, died last night at 8:30 o'clock at his home in the town of Rolling.
He had been failing for about two months, but his death came very suddenly

Mr. Marciniak was born in Poland, March 24, 1863. At the age of 22 he came to the United States and settled in this city.
In February 1887 he married Miss Josephine Bonczyk, of Poland, who had come here shortly after Mr. Marciniak.
After their marriage they engaged in farming in the town of Rolling, which has been their home ever since.

Thirteen children were born to them, three of which died in infancy and two, who became sisters and died during the flu epidemic of 1917.
The deceased is survived by his widow, eight children, six daughters, Mrs. Frank Bovee, Mrs. Joseph Buresh [sic - Bures],
and Mrs. Chester Antonwicz [sic - Antoniewicz], all of this city, Mrs. Paul Oswald, of Philadelphia, Mrs. Frank Spychalla, of Milwaukee,
and Sister M. Hildegarde, of Chicago, two sons, Albert and Adam Marciniak, of this city,
twelve grand children, and one step-brother, Ignatz Pawlak, of this city.

Funeral services will be held Monday morning at 9:00 o'clock at St. Hyacinth's Catholic church.
The Rev. F. A. Bemowski, assisted by the Rev. E. Shimek, will sing a requiem high mass.
The body will be place in the mausoleum.
Interment will take place in the spring.
    Lundi 29 Avril 2024     Fêtes du jour en Pologne : Piotr, Robert, Bogusław